
Dalam kajian asas sosiolinguistik memberitahu bahawa dalam komunikasi seharian, kita lebih memilih untuk percaya lebih kepada bahasa
nonverbal berbanding bahasa
verbal. Sebab gerakan mata, gerakan badan, jarak perbualan, and even pakaian pun turut boleh memberi makna-makna tertentu yang tak dapat dijelaskan sepenuhnya melalui perbualan. Kesimpulannya: manusia boleh dengan mudah menipu dengan perbualan tapi sukar berbanding bahasa badannya.
Back to reality:
Pernah x berlaku pada korang bila malam saat korang dah balik rumah, tengah2 syok layan sinetron latin yg korang try nak faham apa diaorang cakap tanpa ada translation kat bawah then korang teringat 1 event berlaku pada masa siangnya: korang bercakap ngan sorang makhluk tuhan ni. Masa kat rumah tu baru korang perasan rrupanya makhluk tu sebenarnya dah beri
SIGN special pada kau. Tapi disebabkan otak ko tuli sangat sampai muncol watak setan kecil yg muka sebijik cam ko kat sebelah bagi sedas tumbukan padu kat kepada hotak ko then ko baru sedar dan ko menyesal pasal x beri apa2 respon pada dia saat tu. Kalu x musti something good akan berlaku.
…
Pernah x kalu kawan ko suka kat someone else tu korang ngan mudah dapat detect. Mungkin sebab feel the love is in the air then ko dapat hidu r. Tapi dia yg still malu2 kucing mengelak sedaya upaya tapi lastly mengaku gak. Dan dia sangat2 hairan apsal orang ngan mudah dapat tahu walupon reality dia dah try mengelak sedaya upaya. Tapi ko jawab ngan mudah sambil tangan ko dah lama hinggap kat kepala dia sambil berkata
“Semua orang dah lama tau r yg ko suka kat dia dan dia suka kat ko..!!”
Tapi bila ia berlaku pada ko then ia turn ko balik jadi tuli. Each
SIGN yg dia bagi ko then ko x perasan pon. Sebaliknya orang kiri kanan ko plak yg lebih tahu. Mata dia dah mengelak stiap kali bercakap ngan ko. Ayat dia pon dah jaoh lebih tersusun. Dia jadi gabra bila nampak ko. Dia lebih care… Dia dah banyak kali bagi green signal tapi ko je yg buta warna..
…
Sejujornya aku rasa aku lah antara makhluk tuli yg x pernah nak sedar
SIGN2 yg orang laen try nak bagi tu.
Back to kajian sosiolinguistik balik. Mesej yang hendak dibawa oleh penutur biasanya mungkin akan disalah tafsir dengan makna yang pelbagai oleh lawan tutur berdasarkan latar pengalaman hidup masing2.. Then better balik ke plan A: cakap teros terang je r..